Istanbul wieder kennenlernen: Sait Faiks Fußspuren in Istanbul

Möchten Sie sich mit dem „Siebenhügeligen“ Istanbul, einer Stadt voller verlockender Schönheiten in jedem Viertel, und den Spuren des türkischen Kurzgeschichten- und Romanautors sowie Dichters Sait Faik Abasıyanık neu vertraut machen?

In diesem Artikel, den wir „Sait Faiks Fußspuren in Istanbul“ genannt haben, haben wir eine Reiseroute durch Istanbul entworfen, die mit dem Leben des Meistererzählers Sait Bey verflochten ist. Indem Sie dieser mit Worten gezeichneten Route folgen, können Sie mehr über die Gegenden erfahren, in denen Sait Faik in Istanbul gelebt hat, sowie über die historischen Gebäude in diesen Regionen, die bis heute bestehen geblieben sind.

Wir sind überzeugt, dass Sie diese Reiseroute, die zahlreiche Natur-, Architektur- und historische Sehenswürdigkeiten in verschiedenen Teilen Istanbuls bietet, in Ihre „Sehenswürdigkeiten in Istanbul“-Liste aufnehmen möchten. Sind Sie bereit für eine „Lebensgeschichte“, die sich von den belebtesten Stadtteilen Istanbuls bis zu seinen ruhigsten Ecken erstreckt – gemeinsam mit Sait Faik?

Ein Blick auf das Leben von Sait Faik

Bevor wir über die Stadtteile sprechen, in denen Faik Bey in Istanbul lebte, wollen wir kurz auf sein Leben eingehen.

Sait Faik Abasıyanık wurde am 12. November 1906 in Adapazarı geboren. Im Jahr 1924 zogen seine Eltern, Makbule Hanım und Mehmet Faik Bey, mit ihrem Sohn nach Istanbul. Diese Jahre fielen mit der Schulzeit von Sait Faik zusammen.

Sait Faik besuchte zunächst das Istanbul Erkek Lisesi und setzte seine Ausbildung später am Bursa Erkek Lisesi fort, wo er seinen Abschluss machte. Anschließend schloss er sein Studium an der Fakultät für Türkische Sprache und Literatur an der Universität Istanbul ab.

Nachdem Sait Bey ins Berufsleben eingetreten war, arbeitete er zu verschiedenen Zeiten als Lehrer für Türkisch und als Ladenbesitzer. Doch seine Leidenschaft für das Schreiben stand immer an erster Stelle. Zwischen 1936, als sein erstes Werk „Semaver“ veröffentlicht wurde, und 1954, dem letzten Jahr seines Lebens, verfasste er wertvolle Werke in den Bereichen Roman, Poesie, Kurzgeschichte und Übersetzung.

Sait Faik Abasıyanık verstarb am 11. Mai 1954 um 02:35 Uhr und wurde auf dem Friedhof Zincirlikuyu beigesetzt.

Nun, da wir einen kurzen Überblick über das Leben eines der Meister der türkischen Literatur, Faik Bey, gegeben haben, können wir beginnen, Istanbul durch seine Spuren neu zu entdecken.

Von Adapazarı nach Istanbul: Şehzadebaşı

Sait Faik und seine Familie lebten zunächst im Stadtteil Şehzadebaşı/Fatih in Istanbul. Einer der belebtesten Stadtteile Istanbuls, Fatih, hatte laut den jüngsten Daten von 2021 eine Bevölkerung von 382.990. Neben der einheimischen Bevölkerung beherbergt der Stadtteil auch ausländische Touristen, was dazu führt, dass die Bevölkerungszahl zu bestimmten Jahreszeiten aufgrund touristischer Aktivitäten ansteigt.

Şehzadebaşı, wo Sait Faik einst lebte, liegt in der Nähe von Unkapanı, Vezneciler und Saraçhane. Während Sie seinen Spuren folgen und Istanbul beobachten, können Sie gleichzeitig viele nahegelegene Sehenswürdigkeiten besuchen, die das Interesse der Touristen wecken. Für Naturliebhaber sowie für Liebhaber historischer und kultureller Stätten haben wir einige Empfehlungen in dieser Gegend:

• Şehzadebaşı-Moschee (mit dem Mausoleum von Şehzade Mehmet)
• Saraçhâne-Park (mit Spielplätzen, Brunnen und Aquädukten)
• Burmalı Mescit-Moschee (ein historisches Gebäude im osmanischen und islamischen Architekturstil)
• Kalenderhâne-Bibliothek (mit Bereichen für Seminare, Veranstaltungen, Kinderbibliothek und einem Café)
• Fatih-Monumentpark (mit der Reiterstatue von Sultan Mehmet dem Eroberer, römischen Aquädukten und einem Spielplatz)
• Saraçhane-Archäologiepark (ein Bereich, in dem historische Überreste ausgestellt sind)

Das in ein Museum umgewandelte nostalgische Burgazada-Herrenhaus

Durch den Kauf eines Herrenhauses auf Burgazada öffnete Mehmet Faik Bey die Tür zur drittgrößten der Prinzeninseln in Istanbul für den Meistererzähler Sait Faik. Die Familie nutzte dieses Herrenhaus zunächst als Sommerhaus. Später wurde es zu einem dauerhaften Wohnsitz von Makbule Hanım, obwohl Sait Bey nur in den Sommermonaten dorthin kam.

Nach dem Tod von Sait Faik wurde das Herrenhaus unter der Bedingung an die Dar'üş-Şafaka-Gesellschaft übergeben, dass es in ein Museum umgewandelt wird. Eine weitere Bedingung war, dass ein Kurzgeschichtenwettbewerb zu Ehren von Sait Faik Abasıyanık veranstaltet wird. In Übereinstimmung mit diesen Wünschen eröffnete die Gesellschaft am 22. August 1959 das „Sait Faik Abasıyanık Museum“. Der von Makbule Abasıyanık ins Leben gerufene „Sait Faik Story Award“ wird auch heute noch jedes Jahr von der Dar'üş-Şafaka-Gesellschaft organisiert.

Für diejenigen, die den Spuren von Sait Faik folgen und die reiche Geschichte von Burgazada erkunden, ist unsere erste Empfehlung natürlich das Sait Faik Museum. Die strahlend weiße Fassade des Herrenhauses und der mit Bäumen gesäumte Museumsbereich wecken in Ihnen nicht nur Nostalgie, sondern auch ein Gefühl der Ruhe.

Im Inneren des Museums sind handschriftliche Notizen von Sait Faik, seine Kleidung, sein Hut, seine Schuhe und seine Ausweiskarte sowie viele andere persönliche Gegenstände ausgestellt. Eine Statue von Sait Faik vor dem Museum verleiht dem Herrenhaus ein noch beeindruckenderes, lebendiges und reiches Aussehen.

Gemäß dem Testament des Autors wird von den Besuchern kein Eintrittsgeld für das Sait Faik Museum verlangt.

Besuchszeiten des Museums: Das Museum ist täglich außer montags und dienstags geöffnet und empfängt Besucher von 10:00 bis 19:00 Uhr.

Sie können das Museum bequem erreichen, indem Sie eine angenehme Seereise nach Burgazada unternehmen. Darüber hinaus gibt es auf Burgazada weitere Sehenswürdigkeiten, wie z. B.:

• Burgazada-Sanatorium (eines der ältesten Sanatorien der Türkei, gegründet 1928)
• Hristos-Kloster und -Hügel (antike Architektur, Museum, Kirche)
• Burgazada-Moschee
• Aya Yani-Kirche
• Aya Yorgi-Kloster

Wenn Sie die öffentlichen und privaten Strände der Insel erkunden möchten, können Sie zwischen einzigartigen Orten wie:

• Madam Martha Bucht
• Kalpazankaya-Strand und Restaurant
• Mimi-Bucht
• Burgazada-Dreams-Strand und Campingplatz
• Burgazada-Öffentlicher Strand

wählen.

Ein Leben in Şişli: İkbal- und Rumeli-Apartments

Die Familie lebte eine Zeit lang im Rumeli-Apartment in der Rumeli-Straße in Osmanbey. Später zogen sie in das „İkbal-Apartment“, das Mehmet Faik Bey in derselben Gegend kaufte. Zu dieser Zeit war die Straße unter dem Namen „Kırağı-Straße“ bekannt, heute heißt sie „Nakiye Elgün-Straße“.

Während Sait Faik die Sommermonate mit seiner Mutter Makbule Hanım auf der Burgazada verbrachte, lebte er in den anderen Monaten im İkbal-Apartment. Dieses Apartment, eines der Häuser, in denen Sait Faik lebte, strahlt mit seiner beeindruckenden Architektur den historischen Charakter aus, den es in sich birgt.

Indem wir Sait Faiks Spuren folgen, gelangen wir in dieses Viertel, das aufgrund seines lebhaften Lebensstils alles bietet, was Sie während Ihres Besuchs suchen. Restaurants, Cafés, Einkaufszentren, Banken, natürliche und historische Sehenswürdigkeiten und vieles mehr befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Hier einige der Hauptattraktionen:

• Atatürk-Museum
• Militärmuseum Harbiye
• Şişli-Moschee
• Maçka-Park
• Ara Güler-Museum
• St. Esprit-Kathedrale

Von den Toren des Goldenen Horns: Odunkapısı Ykş./Fatih

Die Person, die Sait Faik in die Gegend von Odunkapısı im Bezirk Fatih brachte, war sein Vater Mehmet Faik Abasıyanık. Mehmet Faik Bey eröffnete hier ein Geschäft, in dem sein Sohn mit Getreidehandel begann. Durch dieses Geschäft stoßen wir auf die Fußspuren von Sait Faik im Odunkapısı, einem der 55 Tore Istanbuls.

Odunkapısı befindet sich in einer sehr zentralen Lage, sodass Sie von hier aus viele nahegelegene historische Sehenswürdigkeiten bequem erreichen können. Zu den wichtigsten Orten, die in dieser Region besichtigt werden können, gehören:

• Ägyptischer Basar (einer der ältesten überdachten Märkte Istanbuls, aus dem 17. Jahrhundert)
• Rüstem Paşa-Moschee (eine historische Moschee, die für ihre Fliesen berühmt ist)
• Süleymaniye-Moschee (mit dem Grab von Sultan Süleiman dem Prächtigen)
• Süleymaniye-Bad (ein historisches Bad aus dem 16. Jahrhundert)
• Molla Zeyrek-Moschee (eine ehemalige Kirche aus dem 12. Jahrhundert im byzantinischen Architekturstil)
• Neue Moschee (eine historische Struktur aus dem 17. Jahrhundert)

Nachdem wir Sait Faik, einen der Grundpfeiler der türkischen Literatur, auf seinen Spuren durch Istanbul gefolgt sind, möchten wir diesen Artikel mit einer Buchempfehlung des Meisters beenden. Das Buch heißt Semaver.

Es ist ein Werk mit 20 Geschichten, die Sie ohne Langeweile lesen können und die Ihnen angenehme Momente bescheren werden. Einige der Titel in diesem Buch lauten: Semaver, Das Schiff von Stelyanos Hrisopulos, Meserret Hotel, Vier Geschichten einer Küste, Die Angst zu Lieben und Ein Dampfer.

Geschrieben von: Tuğçe Arıcan